Santo Domingo – En un hecho que sacude las esferas de seguridad de la República Dominicana, el general retirado de la Policía Nacional, William Durán Jerez, se entregó este [Insertar Fecha Actual o Aproximada] a la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA). Durán Jerez está acusado de formar parte de una importante red internacional dedicada al narcotráfico y al lavado de activos.

Fuentes confiables del diario El Día confirmaron que el general Durán Jerez abordó un avión privado dispuesto por la DEA. Tras su entrega voluntaria, quedó inmediatamente bajo la custodia de agentes federales estadounidenses. Se informó que otras dos personas no identificadas viajaban en la misma aeronave.

Antecedentes y Separación de la Policía

Durán Jerez había sido separado de la Policía Nacional en el año 2009 debido a su “antigüedad en el servicio”, mediante el Decreto 161-09, firmado por el entonces presidente Leonel Fernández. Durante su trayectoria en la fuerza del orden, desempeñó roles de alta responsabilidad, incluyendo la supervisión general de la Junta Central Electoral (JCE) y la Dirección de Seguridad Preventiva de la Policía Nacional.

Conexión con el Regidor Herrera

Este acontecimiento sigue a la entrega, a mediados de mayo de 2025, de Edickson Herrera Silvestre, conocido popularmente como “Yeyea”. Herrera, quien ejercía como regidor del Partido Revolucionario Moderno (PRM) en el Ayuntamiento del Distrito Nacional, también se puso a disposición de las autoridades de Estados Unidos. Su traslado se efectuó en un vuelo comercial desde el Aeropuerto Internacional de Las Américas con destino a la ciudad de Miami.

Herrera enfrentaba una solicitud de extradición emitida por el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Florida, bajo el caso número 25-CR-20095-BLOOM/ELFENBEIN, con fecha del 5 de marzo de 2025.

Detalles de la Presunta Red de Narcotráfico

Información proporcionada por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos señala que tanto Durán Jerez como Edickson Herrera estarían fuertemente vinculados a una organización criminal dedicada al tráfico de drogas a nivel internacional. Se alega que esta red operó entre los meses de mayo de 2020 y noviembre de 2022, llevando a cabo actividades ilícitas en Miami, la República Dominicana y otros territorios aún no especificados.

El expediente judicial del caso detalla la presunta participación activa de ambos individuos en una conspiración para traficar sustancias controladas. De ser encontrados culpables, Durán Jerez y Herrera podrían enfrentar penas severas que van desde un mínimo de 10 años de prisión hasta cadena perpetua, además de multas económicas que podrían alcanzar los 10 millones de dólares, considerando el volumen de los cargamentos de droga que fueron incautados durante las investigaciones.

La acusación formal presentada por las autoridades estadounidenses incluye múltiples cargos graves bajo las leyes federales, entre ellos: conspiración para importar sustancias controladas, fabricación o distribución con la intención de importación ilegal, intento y conspiración para distribuir, posesión con la intención de distribuir, decomiso criminal, e importación y exportación de químicos regulados.